rcmc-contact



سَبِيل أُمّ الجُود (أسبلة الملك عبد العزيز)

موضعه في غرب مكة المكرمة شرق أعلام الحرم الغربية، على طريق جدة – مكة المكرمة القديم، أنشئ عام (1361هـ / 1942م)، وفتحات السُّقيا في هذا السبيل من أكثر الفتحات في الأسبلة الخيرية لشرب الماء التي أنشأها الملك عبد العزيز آل سعود، وذلك لكونه السبيل الوحيد الذي بني في أول الطريق مما يلي مكة المكرمة، حيث يستقي منه عابرو الطريق سواء الخارجون من مكة المكرمة أم الداخلون إليها. 


Fountain [Sabīl] of Umm al-Jud (King Abdulaziz’s Fountains)

Located in the west of Makkah, east of the western markers of the Sacred Precinct on the old Jeddah-Makkah road, it was established in 1942. The water outlets at this public fountain [Sabīl] are among the most numerous of all those established by King Abdulaziz Al Saud. This is because it is the only one built at the beginning of the road leading to Makkah, where it serves both travelers leaving Makkah and those entering it.